Souvenirs (été 2007)
 

[ PLAN - AGENDA - AJOUTS ]

[ Accueil ] - [ Notre mémoire ] - [ Espéranto ] - [ Humeur ] - [ Détente ] - [ Région ] - [Liens]

* page actualisée le 18-11-2015 *

P o u r   c o n s u l t e r . . .

le programme
(et les photos)
de toutes les

A C T I V I T E S
de notre association

 
cliquez ici

une liste de 
stages
d'esperanto
en France
cliquez  ici

 

des calendriers de 
manifestations
 internationales
cliquez  ici

 

JUILLET
2007

    ARRAS-ESPERANTO   

Activités 

diverses 

de par 

le monde...

- Manifestations internationales (2004-2005-2006-2007) :
  Plena kalendaro de Esperanto-aranĝoj

                 >>>    
http://www.eventoj.hu/kalendar.htm


- Calendrier international bilingue (par Espéranto-Jeunes)
      
>>>      http://perso.numericable.fr/~lvignaudla49/esperanto/kalendar.htm


- Stages en France   >>>     cliquez ici


- Vers la mi-juillet, huit membres d'Arras-Espéranto ont
   quitté notre région afin d'accomplir un voyage en trans-sibérien,
   manière originale de se rendre au Congrès Universel de Yokohama...

          
       
   Ils sont vraiment fous ces Gaulois !

 
 Un de ces jours, peut-être nous feront-ils le récit de leur voyage...

                   

   Accueil ] niveau précédent ] L'espéranto ] Humeur ] Pour se détendre ] Dans la région ] Quoi de neuf ? ] Contacts ] 

AOûT
2007

    ARRAS-ESPERANTO   

Août 2007

Tous

à

Yokohama  !
Du 4 au 11 août 






92e congrès mondial d'espéranto
YOKOHAMA
Japon

Activités 

diverses 

de par 

le monde...

- Manifestations internationales (2004-2005-2006-2007) :
  Plena kalendaro de Esperanto-aranĝoj

                  >>>    
http://www.eventoj.hu/kalendar.htm


- Calendrier international bilingue (par Espéranto-Jeunes)
      
>>>      http://perso.numericable.fr/~lvignaudla49/esperanto/kalendar.htm


- Stages en France   >>>     cliquez ici
                   

    Accueil ] niveau précédent ] L'espéranto ] Humeur ] Pour se détendre ] Dans la région ] Quoi de neuf ? ] Contacts ] 

SEPTEMBRE
2007

    ARRAS-ESPERANTO  

Le 03-09-2007
 

Les vacances ne sont
pas éternelles...

c'est la rentrée aussi 
pour Arras-Espéranto !

- Lundi 03 septembre
- Lundi 10 septembre
- Lundi 17 septembre
- Lundi 24 septembre

de 18h à 20h :       cours pour débutants    (voir la remarque au bas de cette page)
                                 + 
                              cours de
perfectionnement


Dimanche 30 septembre 2007

à ARRAS

  de 9h30 à 21h

 

 

  
 


REMERCIEMENTS

Outre les
personnalités mentionnées
ci-contre

au fil du reportage,
Arras-Espéranto tient à remercier très chaleureusement la
Municipalité d'Arras,
ainsi que toutes les
personnes dont
l'aide précieuse a
permis la réussite
de cette journée.
 


Toutes nos félicitations
à
Jomo,
au groupe
Kalina,
et à l'orchestre
Kapela Wiosna
pour l'inoubliable soirée
qu'ils nous ont offerte.
 


Au
public nombreux,
dont l'enthousiame
et la chaleur ont
grandement contribué
au succès de ce spectacle,
notre très sincère gratitude !


kaj...


  Dankon al
  
Jean-Michel ODENT  
  pro liaj fotoj,
(senditaj la 7an de Oktobro,
sed enretigitaj
post 14 tagoj... ).



Merci à
Jean-Michel ODENT
pour ses photos,
(publiées avec
beaucoup de retard),
et repérées par
un 
cadre jaune.
 


kaj...


 
La retejestro amike
   gratulegas  
  ĉiujn geklubanojn! 

 

 

- Programme + Plan d'accès
   (212 Ko)
 

- E-lingva programo + aliĝilo
   (158 Ko)
 

- Affiche du spectacle public
  (166 Ko)

Congrès de la
Fédération Espéranto-Nord
à la
Base de Loisirs

d'ARRAS

organisé par Arras-Espéranto
et la Fédération Espéranto-Nord,
avec le soutien actif
de la municipalité d'Arras

 

>>>  Un grand merci à Jean-Michel Odent  
           pour les
19 photos qu'il nous a
           aimablement communiquées !  
                    

(elles sont entourées d'un
cadre jaune


>>>
 34  nouvelles photos ont
été publiées le 27-10-2007.

(elles sont entourées d'un cadre bleu)

*
Fin de repas en chantant

*
Spectacle JoMo + Kalina 
 


- Le matin, deux programmes au choix :

                    >  Participation aux travaux du congrès

  Dernières vérifications fébriles
avant l'arrivée des congressistes.
 
     
Les premiers arrivés
ont le temps de jeter
un coup d'oeil...
J-M O  
...aux photos du...      
 

...voyage à Yokohama

 
     
Alors que certains sortent tout juste de leur voiture,
d'autres s'amusent déjà avec le micro... 
 

   

   

                     =>  CLIQUEZ            [ Lien rectifié le 07-10-2007 à 17 h ]
                                 pour voir la liste des membres
     
                               
du nouveau Bureau  et  du nouveau Conseil Fédéral.

       ou bien

                    >  Visite de la ville d'Arras, commentée en espéranto et en français.
  

    
            
                     
                  
Oui, c'est vrai, certaines photos de la ville ont été prises
à une autre date et à une heure différente,,
mais les photos du groupe sont bien du 30-09-2007.   

 

 

ATTENTION !

=> Jean Hennebert
      attend
vos photos
      pour pouvoir les
      publier sur ce site
.
    Merci d'avance !

=> Si vous avez
     envoyé des photos
     à notre ancienne adresse
     "arras-esperanto@fr.fm",
     nous ne les avons pas
     reçues.

=> Merci de bien vouloir
utiliser les
 
nouvelles adresses
indiquées au bas
des pages de ce site.

.




 

 











  
 

 

 

 
 

 

 

- Le midi,  nous avons planté un  arbre de l'Espéranto...

      
Le Ginkgo Biloba de l'espéranto
     
     

       

 

     Nos plus vifs remerciements à

Mme Catherine Génisson
       
(Députée de la circonscription),

M. Frédéric LETURQUE
       
(Conseiller Régional et Adjoint au Maire),

Mme Denise BOCQUILLET
         
(Première Adjointe),

Mme Jeannine JANDOT
         
(Conseillère Municipale)

pour leur très active participation à l'événement.


       
   
         
     

     
                   
       
      

         
        

            
            


 
         

 

 

 

Congrès de la
Fédération
Espéranto-Nord
à la
Base de Loisirs
d'ARRAS

 

       puis nous sommes allés déguster
         le vin d'honneur  (précédé de quelques discours officiels)   
                      
               
       
           
       

         et enfin le repas ...

       
       
     

... à la fin duquel nous avons chanté avec JoMo.

   
         

*** Tiam okazis unu el la ĉefaj eventoj de la kongreso:
                     JoMo manĝis la deserton el mia telero, kaj pere de mia kulero!
                     (kaj pro tio mi manĝis el alia telero, per alia kulero...)

         Nos amis belges ont évidemment exposé leur habituel
         (et superbe) étalage de librairie,
 
        mais j'étais tellement absorbé par le choix des bouquins et d'un DVD,
          que j'ai oublié totalement oublié de les photographier !
          J'essaierai de me racheter à Morbecque...   

une soirée


magnifique
 


après
 


une journée


exceptionnelle !

 





 









 




       

- La journée s'est terminée par une
  après-midi de gala ouverte au public
, au Casino d'Arras,

Nous remercions très vivement
pour sa présence au spectacle
 Mme Marie DEJEAN
(Adjointe déléguée aux Relations Internationales).


 


     
 

Cliquez pour agrandir l'affiche

  avec la participation :
                   
   de l'hyper-dynamique chanteur polyglotte
jOmO
                                                         >>> 
disques  wiki-Fr  vikipedio
         

      
              
           

            et
                       du célèbre groupe folklorique polonais
KALINA   
                                                        >>>
site web
                       accompagné par l'orchestre
Kapela WIOSNA
                                
>>> site web  

          
       
      
       
 

 

 

Accès direct à la
 
m é m o i r e
 
de notre association

2020 - 2019 - 2018 - 2017 - 2016 - 2015

2014 - 2013 - 2012 - 2011 - 2010 - 2009

 2008 : début - printemps - fin

 2007 : début - printemps - été - fin

 2006 : début - printemps - été - fin

 2005 : début - printemps - été - fin

 2004 (de juillet à décembre)
 

Haut de page


Krom kaze de mala aserto aŭ de senintenca eraro,
ĉiuj fotoj en nia retejo estas originalaj
      Sauf mention contraire ou erreur involontaire,
toutes les photos de ce site sont des originaux.

 

  [ Accueil ] - [ Activités ] - [ Esperanto ] - [ Humeur ] - [ Détente ] - [ Dans la region ] - [ Quoi de neuf ? ]  

 [ E-a hejmpaĝo ] - [ Agado ] - [ Esperanto ] - [ Humoro ] - [ Distrado ] - [ En nia regiono ] - [ Novaĵoj ]  

N'hésitez pas à nous écrire pour une question ou un commentaire. On vous répondra très rapidement.
Ne hezitu skribi al ni pri kiu ajn demando aŭ komento. Oni tre rapide respondos al vi.