Apprendre

Apprendre seul

Au moyen de son ordinateur
De bonnes ressources papier
La mobilité : les tablettes et les smarphones
Ressources à télécharger depuis ce site
Apprenez seul, mais ne restez pas isolés. Faîtes-vous tutorer par un membre de notre association
Médiathèque complète

Avec son ordinateur...

Débuter

		Un des sites les plus complets pour démarrer l'apprentissage de l'espéranto. Textes, extraits sonores, points de grammaire, fiches de vocabulaire, examens en ligne...tout y est, et même la possibilité de faire corriger ses travaux par un espérantophone. Site en français, inscription gratuite.
		I-Kurso, cours d'espéranto en 10 leçons et cours basé sur le roman de Claude Piron Gerda malaperis Site en français, Nécessite la création d'un compte gratuit. Possibilité de solliciter un correcteur. Affichage convenant également aux appareils mobiles.
		Apprentissage par la méthode directe. Basé sur la répétition et l'acquisition d'automatismes. Très adapté pour le travail à plusieurs (construction de dialogues simples). Site en espéranto, ressources gratuites.
		Dictionnaire en ligne multilingue qui permet des traductions français<->espéranto.

Se perfectionner

		Un site permettant de trouvers de nombreuses ressources, plus particulièrement à destination des enseignants. Site en Espéranto. Toutes les ressources sont gratuites.
		Tous les jours un podcast et le texte associé. Elocution lente et très intelligible favorable aux débutants. Les thémes des articles sont variés. Un must pour développer son écoute.
		Développer son vocabulaire et son usage de l'espéranto...Wikipedia est également traduit en espéranto. De plus, si vous vous intéressez à la mouvance espérantiste, cette version en espéranto comporte de nombreux articles que vous ne trouverez pas dans la version française de Wikipedia.
		En version PDF ou hmtl, cette grammaire qui se veux très accessible et complète est une référence. En espéranto.
		La référence des dictionnaires illustrés, en ligne. A noter que toute inscription au site Lernu.net vous y créera également un compte (même idenrtifiant et mot de passe que sur Lernu.net) Accès gratuit. Entièrement en espéranto.

Les enfants ne sont pas en reste...

Le cours vidéo Mazi en Gondolando, présenté comme une série de dessins animés qui permettront une première approche de l'espéranto. On les trouve facilement sur Youtube.

Ressources papiers

		L'Espéranto de poche Assimil Conçu comme un guide de conversation. Comporte une introduction à la grammaire.
		Cours rationel d'Espéranto Méthode progressive et bien contruite. Nombreux exercices.
		Dictionnaire de poche SAT-Amikaro Français-Espéranto Espéranto-Français
		Dictionnaire pratique Français-Espéranto Espéranto-Français
		Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto SAT Amikaro Version papier du dictionnaire présenté précédemment. Le dictionnaire de référence. En espéranto uniquement.

Où se procurer ces ouvrages ?
Boutique de SAT Amikaro
Boutique Espéranto France

Les tablettes et les smartphones...Optez pour la mobilité !

Androïd

		Esperanto-radio Un accès depuis son smartphone ou sa tablette à la radio Muzaiko, mais aussi à de nombreuses autres radios espérantistes. Application gratuite téléchargeable depuis Google Play.
		Prevo Tout simplement la base complète du Reta Vortaro, utlisable sur smarphone ou tablette, même hors ligne. Multilangue. Application gratuite téléchargeable sur Google Play.
		Duolingo Accessible au moyen d'un smartphone, d'une tablette, d'un ordinateur, qui se synchronisent au grâce à 'un même compte. Duolingo permet de s'entraîner de manière ludique. Son seul inconvénient est pour l'instant d'être disponible uniquement en apprentissage Anglais-Espéranto. Si vous êtes un minimum anglophone, n'hésitez pas ! NB : Duolingo, initialement désigné par "Apprenez l'Anglais" peut se paramétrer en English <->Espéranto. N"hésitez pas à télécharger cette version.

iOS

En phase de documentation...

A télécharger depuis ce site

Les fiches gramaticales crées par Jean Hennebert, enseignant d'espéranto et créateur de la première version de ce site.
Ces fiches sont téléchargeables ici : 1 , 2 , 3.

3 dépliants d'initiation à l'espéranto.
Ils sont téléchargeables ici : 1 , 2 , 3 .

Faîte-vous tutorer par un membre de l'association ARRAS ESPERANTO !

Vous n'avez pas la possibilité de venir aux réunions ou au cours les lundis soirs, vous pouvez quand-même devenir membre de l'association à un tarif réduit. Cela vous permettra de recevoir toutes les informations de l'association, vous préviendra des rencontres importantes. Une personne de l'association vous guidera dans vos débuts d'apprentissage de l'espéranto, mettra à disposition des ressources. De plus vous aurez accès à la médiathèque complète.

Médiathèque

Des gigaoctets de ressources au sujet de l'espéranto, accessibles librement. Vous pourrez y télécharger des cours, de la musique, des livres électroniques et bien plus encore.
Votre tuteur d'ARRAS ESPERANTO qui vous guidera dans vos début vous transmettra le lien. N'hésitez pas à contacter l'association !